← Watashi Games

Watashi Colorizer

漫画やウェブトゥーンのチャプターを丸ごと着色 — 個別のパネルだけではありません。一貫したキャラクターパレット、スマートなパネル分割、30以上の言語への翻訳。ウェブトゥーンクリエイターやスキャンレーションチーム向けに設計。

Colorized manga panel — character riding a scooter through a rainy city at night with warm street lights and glowing traffic signal
Original black and white manga panel — character riding a scooter through a rainy city at night
着色前 着色後

使い方

1

アップロード

白黒の漫画やウェブトゥーンのページをプロジェクトに追加します。

2

設定

キャラクターカラーパレットを選択するか、キャラクターごとに色を定義してオリジナルを作成します。

3

着色

ページはアートバンドに分割され、シーンの連続性に基づいてバッチ化され、まとめて着色されます。

4

エクスポート

比較・確認し、元の解像度でZIPとして着色済みチャプターをエクスポートします。


違いを見てみよう

ホバーで着色結果を表示


主な機能

📚

チャプター一括アップロード

1回の実行で50ページ以上をアップロード。パイプラインがチャプター全体をエンドツーエンドで処理 — 仮想画像分割、シーン認識バッチ処理、着色まで — 元の解像度そのままで出版対応の出力を生成します。

仮想画像分割

黒いパネル区切り線を検出し、ページを個別のアートバンドに分割。ページをまたぐシーンは同じバッチにまとめられ、色の一貫性を保ちます。

🌐

AI翻訳

着色と同時にセリフを30以上の言語に翻訳。テキストの検出・翻訳・レンダリングまで画像上で直接行われるため、別途のローカライズ工程は不要です。

🧩

インテリジェントバッチ処理

アートバンドは任意のページ数ではなく、シーンの連続性に基づいてグループ化。バッチの区切りは常に自然なシーンの切れ目に置かれ、パネルの途中で切れることはありません。

🎨

キャラクターパレット

各キャラクターの髪、目、肌、服を16進数レベルで色指定。すべてのパネルとチャプターで色が固定されます。パレットはプロジェクト間で再利用可能です。

🧠

コンテキスト学習

環境の色(「病院:ミントグリーンの壁」「屋上:オレンジ色の空」など)を学習し、セッション間で記憶します。繰り返し登場する場所の色が一貫して維持されます。

編集モード

「髪をもっと暗くして」「空を夕焼けに変えて」といった自然言語の指示が可能。最初からやり直すことなく、特定の画像を微調整できます。

📐

元の解像度を維持

すべての着色画像は、入力と全く同じ幅と高さで出力されます。リサイズやトリミング不要で、そのまま差し替えファイルとして使えます。

🔍

スマートセグメンテーション

パネル区切りは純黒行スキャン(95%以上の閾値)で検出。影やクロスハッチングなどの暗いアートが誤検出されることはありません。黒背景上の吹き出しはギャップ分析ヒューリスティクスで処理。実際のアートコンテンツだけが処理されるため、コストを節約しながらアートの品質を維持します。


他ツールとの比較

機能 Watashi Colorizer 一般的な着色ツール
パネル間の一貫性 仮想画像分割 + シーン認識バッチ処理 各画像を個別に処理
キャラクターパレット キャラクターごとに16進数レベルの色制御 パレット機能なし
コンテキスト学習 セッション間で色を記憶 記憶機能なし
パネル区切り線の処理 スマート検出、区切り線を保持 塗りつぶしや破損が発生しがち
出力サイズ 入力と完全一致 リサイズやトリミングされることが多い
バッチ処理 チャプター丸ごと一括処理 通常は1枚ずつ
部分編集 自然言語での指示 最初から再処理
翻訳機能内蔵 30以上の言語、画像上にレンダリング 翻訳機能なし

翻訳機能内蔵

同じ着色済みチャプターを30以上の言語に翻訳

Colorized manga page with English dialogue 英語
Same colorized manga page with Korean dialogue — AI translation 韓国語

料金プラン

無料

$0
お試し10クレジット

50クレジット

$9.99
約50枚

500クレジット

$59.99
約500枚

BYOK アクセス

$19.99
自分のGemini APIキーを使用 — 1,000枚

BYOK 無制限

$39.99
自分のGemini APIキーを使用 — 無制限

よくある質問

Watashi Colorizer はスキャンレーションプロジェクトに使えますか?

はい。Watashi Colorizer はスキャンレーションチームを念頭に設計されています。チャプター丸ごと(50ページ以上)をアップロードし、キャラクターパレットで一貫した色彩を適用し、セリフを30以上の言語に翻訳 — すべてを1つのパイプラインで処理します。出力は元の解像度のため、そのまま出版ワークフローに組み込めます。

インディーウェブトゥーンクリエイターはどのように Watashi Colorizer を使っていますか?

インディークリエイターは Watashi Colorizer を使って、白黒の原稿を Webtoons、Tapas、GlobalComix などのプラットフォーム向けのフルカラーチャプターに変換しています。一括アップロードで50ページ以上を一度に処理、キャラクターパレットでエピソード間の色を固定、内蔵翻訳で別途ローカライズ工程なしに国際読者へ作品を届けられます。

Watashi Colorizer は Webtoons や Tapas での出版に適していますか?

もちろんです。すべての着色画像は元画像と全く同じサイズで出力されるため、リサイズやトリミング不要でそのまま出版できます。仮想画像分割パイプラインは長い縦型ウェブトゥーンストリップに最適化されています。多くのクリエイターやスキャンレーションチームが Watashi Colorizer を使って Webtoons、Tapas、GlobalComix などのプラットフォーム向けにチャプターを準備しています。

Watashi Colorizer が他の着色ツールより優れている点は?

3つのポイント:(1) 仮想画像分割により、ページをまたぐシーンが一貫した色彩でまとめて着色されます。(2) キャラクターパレットとコンテキスト学習により、チャプター全体を通してカラーアイデンティティが維持されます。(3) スマートセグメンテーションがAI処理前にパネル区切りや空白を除去し、コストを節約しながらアーティファクトを防ぎます。

仮想画像分割はどのように機能しますか?

アップロードされた各ページを行ごとにスキャンし、純黒のパネル区切り線を検出します。区切り線の位置でページを個別のアートバンドに分割します。次に、シーンの連続性に基づいてバンドがページをまたいでグループ化されます — 5ページ目の下部で始まるシーンが6ページ目の上部に続く場合、同じAIバッチにまとめられ、一貫した着色が実現します。

漫画、マンファ、マンホア、ウェブトゥーンに対応していますか?

はい。パイプラインは長い縦型ウェブトゥーンストリップに最適化されていますが、あらゆる白黒コミック形式に対応しています — 漫画、マンファ(韓国コミック)、マンホア(中国コミック)、ウェブトゥーンすべてで動作します。パネル区切り線の検出はレイアウトに合わせて自動的に適応します。

自分の Gemini API キーは使えますか?

はい。BYOK(Bring Your Own Key)プランでは、ご自身の Google Gemini API キーを使用できます。API使用料はGoogleに直接お支払いいただき、Watashi Colorizer で1,000枚または無制限のアクセスが得られます。

出力画像のサイズは元画像と同じですか?

はい。すべての着色画像は元画像と全く同じ幅と高さで出力されます。着色済みファイルをそのまま漫画ビューアーや出版ワークフローに差し替えファイルとして組み込めます。

対応しているAIモデルは?

Watashi Colorizer は Gemini 2.0 Flash、2.5 Flash、2.5 Pro を含む Google Gemini モデルを使用しています。BYOKユーザーは着色実行ごとに使用するモデルを選択できます。

着色を始めましょう

最初のチャプターをアップロードして、10クレジットを無料で獲得。クレジットカード不要。

無料で試す